今日のお昼ご飯。
ターキッシュのお好み焼き、Turkish Gozleme。
これ、いつもきちんと読めなくって、つづりの雰囲気からして『ゴンザレス』と覚えていた。笑
マーケットやフェスティバル、屋台などで必ず出ていて、でかでかとTURKISH GOZLEMEってテントに、旗に、書いてあるのよね。その度に『あ、ターキッシュゴンザレスだ^^』と（きちんとした発音、すでに放棄）、心の中で思っていたの♪
でも、あぁやっぱり、というか全然ちがったのね。
ゴーズレーメ？？？ゴーズリーム？？発音できないわ。
ともあれ、レモンをじゅ～っとたっぷり絞って頂くとほんと美味しいです！
これはロックスマーケットので、チキンの分。
4 comments:
笑、ゴンザレス！
おもしろすぎる、それ。
グズレムって私は読んでるけど、なんて発音するんだろうね、正しくは。
私はほうれん草とチーズのやつが大好き☆
Rei☆
もうゴンザレスと呼べないことがさみしい・・・笑
グズレムね！
あっは～ん。納得！
多分そうだと思うよ～！
ほうれん草とチーズもいいね！
Sounds Healthy;)
ゴンザレス・・・
ふふふ。(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ
今、検索ちゃんをしたら、
「ギョズレメ」だそうです。
ちなみに、私は、
「ゴレム」と呼んでいました。
ほほほ。
厄年娘ちゃま☆
おお～～！！
ありがとう～～～＾＾
これで明日さっそく
”ギョズレメのチキンちょうだい（フフン）”ってな感じでオーダーできそうだわ！
今日はメロンパンおご馳走様でした～＜3
Post a Comment